일본 서남부 간사이 지방에 위치한 교토는 과거 1000년이 넘는 긴 시간 동안 일본의 수도로 기능하며 문화·산업 전반에 걸쳐 일본적 전통의 기틀을 다지는 데 결정적인 역할을 해왔습니다. 그뿐 아니라 교토대학 등 국공립 사립대학을 포함 30여 개의 대학이 자리한 손꼽히는 학술 도시이기도 합니다. 덕분에 천년 고도의 역사를 지니면서도 새로운 세대가 지속적으로 유입되고 있으며, 이들이 전통의 가치를 배움과 동시에 도시에 창의적 에너지를 불어넣는 역할을 하고 있습니다. 전통 산업을 지키는 장인들 또한 현세대 삶의 방식을 전통에 덧씌우며 현대와 균형을 맞추려 노력합니다. 이렇듯 교토는 단단한 자의식을 갖춘 채 시대의 흐름과 조화하는 도시로서 다시금 주목받고 있습니다.

cover

07 Intro

20 Observers 교토를 경험한 사람들이 말하는 교토의 아름다움

22 Collected 교토를 떠올리게 하는 물건들

30 Overview 교토를 이해하기 위한 사회 문화적 키워드와 도시의 다양한 면보를 엿볼 수 있는 수치들

42 Exploration 교토의 묘미를 맛볼 수 있는 구역별 산책코스

54 Dining Scene 푸드, 외식업계 전문가를 통해 바라본 교토의 식문화

68 Local Tours 로컬 투어를 통해 경험한 전통 시장과 선술집

84 Community 전통을 잇는 사람들이 모인 커뮤니티를 통해 본 교토의 전통과 창의

120 Harmonized 자신의 정체성을 교토 특유의 정서와 융합하는 글로벌 브랜드들

122 Where to Go 영역별로 정리한 교토의 가볼 만한 장소들